GATE: Jieitai Kanochi nite, Kaku Tatakaeri Part 2

Beberapa bulan setelah Insiden Ginza, hubungan JSDF dan Kekaisaran di Wilayah Khusus semakin rapuh akibat perundingan damai yang tersendat. Letnan Youji Itami kembali terjebak di antara tugas militer, ancaman naga api, dan perebutan pengaruh di istana. Sementara Putri Piña berusaha mencegah perang baru, kepentingan negara-negara lain terhadap Gerbang turut menambah tekanan. Itami beserta rekan-rekannya harus menghadapi bahaya medan tempur sekaligus intrik politik yang dapat menggagalkan perdamaian.