Dog Days'

Tiga bulan setelah perpisahan mereka, Cinque Izumi kembali dipanggil ke Flonyard untuk menjalankan perannya sebagai pahlawan Republik Biscotti. Kali ini, ia datang bersama teman masa kecilnya, Rebecca Anderson, dan sepupunya, Nanami Takatsuki. Nanami segera dipilih sebagai pahlawan Galette, sementara kemunculan Putri Couvert membawa Kerajaan Pastillage ke dalam kemeriahan perang tanding antarnegara. Kehadiran tiga pemuda dari Bumi membuat pertandingan persahabatan, latihan, dan berbagai kekacauan di negeri bertelinga serta berekor itu berkembang semakin ramai.