AIR in Summer

Seribu tahun sebelum kisah utama AIR, Kanna hidup sebagai manusia bersayap yang dipuja sekaligus dikekang di sebuah kuil. Pengawal bernama Ryuya dan pelayan setianya, Uraha, membawanya kabur pada malam hari, membuka perjalanan yang selama ini hanya tersirat dalam serial televisinya. Pelarian mereka memperlihatkan sisi lain hubungan ketiganya: keingintahuan Kanna terhadap dunia luar, keteguhan para pendampingnya, serta selingan jenaka yang muncul di antara ancaman dan beratnya nasib sang manusia bersayap.